【燕然未勒归无计的 ldquo 勒 rdquo 读音】在古诗词中,常常会出现一些生僻字或多音字,这些字在不同的语境中可能有不同的读音和含义。其中,“燕然未勒归无计”中的“勒”字,就是一个典型的例子。本文将对“勒”字在此句中的读音进行详细分析,并通过表格形式进行总结。
一、诗句背景
“燕然未勒归无计”出自宋代范仲淹的《渔家傲·秋思》。全词为:
> 塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
> 浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
此句表达了戍边将士对家乡的思念以及无法归家的无奈之情。
二、“勒”字的读音与含义
“勒”是一个多音字,在不同语境中有多种读音和意义。常见的读音有:
1. lè:表示“雕刻、刻写”,如“勒石记功”;
2. lēi:表示“用绳子等捆住或套住”,如“把马勒住”;
3. léi:较少见,用于某些方言或特定词语中。
在“燕然未勒归无计”中,“勒”字应读作 lè,意为“刻写、铭刻”。
三、具体解析
“燕然未勒”中的“燕然”指的是古代的燕然山(今蒙古国的杭爱山),汉代霍去病曾在此大破匈奴,后人常用“燕然勒功”来形容建立战功、立下大功。
因此,“燕然未勒”意为“尚未在燕然山上刻下战功”,即“还没有取得胜利或建功立业”。结合上下文,“燕然未勒归无计”意思是:还未建功立业,回家的打算也无法实现。
四、总结表格
字 | 读音 | 拼音 | 含义 | 在句中意思 | 出处 |
勒 | lè | lè | 刻写、铭刻 | 尚未在燕然山上刻下战功 | 《渔家傲·秋思》 |
五、结语
“勒”字在古诗文中常因语境不同而读音各异,但“燕然未勒”中的“勒”应读作 lè,表示“刻写、铭刻”。理解这个字的正确读音和含义,有助于更好地把握整句诗的情感与历史背景。在学习古诗词时,注意字词的多音多义现象,是提高阅读理解能力的重要一步。