在英语写作中，“with regard to”和“with regards to”这两个短语经常被用来表示“关于某事”。尽管它们看起来非常相似，但在正式场合或日常使用中，还是有一些细微的区别需要注意。

一、“with regard to”的正确用法

“With regard to”是一个较为正式的表达方式，通常用于书面语或需要严谨语气的场景中。它强调的是对某个特定问题的关注或讨论。例如：

- With regard to your recent email, I would like to clarify that...

（关于你最近的邮件，我想澄清一下……）

在这个例子中，“with regard to”引导出一个具体的话题，并且为后续的内容提供了明确的方向。

二、“with regards to”的常见误解

相比之下，“with regards to”中的“regards”实际上是复数形式，因此严格来说，这种用法并不完全符合语法规则。然而，在实际语言使用中，尤其是在口语或非正式交流中，“with regards to”已经被广泛接受并使用。例如：

- I just wanted to say with regards to the project...

（我只是想说，关于这个项目……）

虽然这种形式不算错误，但为了避免混淆，建议在正式写作或演讲时尽量采用“with regard to”。

三、如何选择合适的表达？

总的来说，如果你希望自己的语言显得更加专业或者用于正式场合，推荐使用“with regard to”。而如果是在轻松的对话或非正式文章中，则可以灵活选择“with regards to”，这样既能保持沟通的自然流畅，又不会引起歧义。

四、小贴士：如何避免混淆？

为了记住两者的区别，可以简单地记住以下几点：

1. 如果你想显得正式一点，就选“with regard to”；

2. 如果觉得无所谓，两者都可以，但最好记住“regard”是单数，“regards”是复数；

3. 在写作时多加检查，确保一致性。

通过以上分析可以看出，尽管“with regard to”和“with regards to”在功能上没有本质区别，但在风格和适用范围上却存在差异。掌握这些细节不仅有助于提升你的语言准确性，还能让你在不同场合下自如切换表达方式，展现出更好的语言驾驭能力。