在英语写作中，“with regard to”和“with regards to”这两个短语经常被用来表达“关于某事”的意思。尽管它们看似相似，但在实际使用中却存在一些微妙的区别。

首先，“with regard to”中的“regard”是单数形式，通常用于正式场合或书面语言中。它强调的是对某一特定主题的关注或考虑，常用于较为严肃或者需要精确表达的场景。例如，在撰写报告、论文或是商务信函时，我们可能会写到：“With regard to your recent inquiry, we have attached the requested documents for your review.” 这里使用“with regard to”显得更加专业和正式。

其次，“with regards to”中的“regards”实际上是“regard”的复数形式，并且带有一种更个人化的情感色彩。这个版本更多地出现在非正式交流中，比如日常对话或电子邮件往来。“With regards to what you mentioned earlier,” 这样的表达方式听起来更为亲切自然，适合朋友之间或者熟悉的人际关系中使用。

需要注意的是，虽然两者都可以互换使用，但在某些情况下选择合适的表达能够更好地传达说话者的意图。如果是在正式文件或学术文章里，则建议优先选用“with regard to”，以保持语言的专业性和准确性；而在轻松愉快的社交环境中，“with regards to”则可能更适合营造友好氛围。

总之，无论是“with regard to”还是“with regards to”，它们的核心含义都是围绕着某个话题展开讨论。理解它们之间的区别有助于我们在不同情境下做出恰当的选择，从而让我们的沟通更加得体有效。