【at odds词汇搭配at odds短语搭配at odds的词组】在英语学习中,"at odds" 是一个常见的短语,常用于描述人与人之间、观点与观点之间的不一致或冲突。它不仅仅是一个简单的表达,还包含丰富的词汇搭配和短语结构。下面将对 "at odds" 的常见用法、搭配及词组进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、基本含义
at odds 的意思是“意见不合”、“处于对立状态”,通常用来描述两个人、团体或观点之间存在矛盾或冲突。
- 例句:The two parties are at odds over the new policy.
- 中文:两党在新政策上意见不合。
二、常见词汇搭配
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| be at odds with someone | 与某人意见不合 | She is at odds with her brother. |
| be at odds over something | 在某事上意见不合 | They are at odds over the budget plan. |
| be at odds with a view / idea | 与某种观点/想法不一致 | He is at odds with the traditional belief. |
| be at odds with a system / law | 与制度/法律相冲突 | The practice is at odds with the law. |
三、常见短语搭配
| 短语 | 含义 | 例句 |
| be in conflict with | 与……冲突 | His actions are in conflict with the rules. |
| have differences with | 与……有分歧 | We have differences with the company’s approach. |
| disagree with | 不同意 | I disagree with your opinion. |
| be at variance with | 与……不一致 | The results are at variance with expectations. |
| clash with | 冲突 | Their views clash with each other. |
四、相关词组总结
| 词组 | 含义 | 说明 |
| at odds | 意见不合,冲突 | 核心短语 |
| in conflict | 冲突 | 强调对立关系 |
| in disagreement | 持不同意见 | 更加正式的表达 |
| at odds with | 与……不一致 | 常用于具体对象(人、观点、制度等) |
| in contrast to | 与……相对 | 表示对比,但不一定冲突 |
| differ from | 与……不同 | 强调差异,不一定是冲突 |
| be on bad terms | 关系不好 | 侧重人际关系中的对立 |
五、使用建议
- at odds 更多用于抽象层面的冲突,如观点、立场、理念等。
- in conflict 更强调行为或结果上的对抗。
- disagree with 更口语化,适用于日常交流。
- be at odds with 后面常接人、观点、制度等具体对象。
总结
"at odds" 是一个非常实用且常见的表达,广泛应用于书面和口语中。掌握其搭配和相关词组,有助于更准确地表达意见不一致或冲突的情况。无论是写作还是日常交流,都能提升语言表达的精准性和地道性。
| 项目 | 内容 |
| 核心短语 | at odds |
| 常见搭配 | be at odds with, at odds over, at odds with a view |
| 相关短语 | in conflict, disagree with, be at variance with |
| 使用场景 | 观点冲突、制度矛盾、人际对立 |
通过以上整理,可以更系统地理解和运用 "at odds" 及其相关表达,提高英语表达的多样性和准确性。


