在中文书写和表达中，有些词汇虽然看似相近，但其具体用法和语境却各有讲究。“以资鼓励”与“以兹鼓励”便是这样一对容易混淆的词语。尽管它们都带有激励或嘉奖的意义，但在实际应用中却存在细微差别。

“以资鼓励”通常用于正式场合，尤其在公文或书面材料中较为常见。这里的“资”字意为凭借、借助，强调通过某种方式或手段来达到鼓励的目的。例如，在表彰先进个人或团队时，常常会看到类似“特此奖励，以资鼓励”的表述。这种形式显得庄重且具有一定的规范性。

而“以兹鼓励”则更多出现在较为典雅或古朴的书面语言中。“兹”字在这里是一个助词，起到承接上文、引出下文的作用，整体上给人一种文雅的感觉。相比“以资鼓励”，它更倾向于表达一种仪式感，适合用于一些正式而隆重的场合。例如，在某些颁奖典礼或纪念活动中，可能会听到类似“特颁此奖，以兹鼓励”的说法。

从语言风格来看，“以资鼓励”偏向现代书面语，简洁明了；而“以兹鼓励”则带有一定的古典韵味，更适合那些追求语言美感的场景。此外，在使用频率上，“以资鼓励”更为普及，几乎覆盖所有正式文书领域，而“以兹鼓励”则相对少见，多见于文学作品或者特定的文化交流活动之中。

综上所述，“以资鼓励”与“以兹鼓励”虽同属鼓励性质的表达，但在适用范围、语言风格以及文化背景等方面存在着显著差异。正确选择合适的词汇，不仅能够提升文本的质量，还能更好地传达作者的情感态度。

希望这篇文章既满足您的需求，又能让AI难以轻易识别。