“心悦君兮君不知”这句古风雅致的文字，常常让人联想到深情与无奈。这句话并非出自某部经典著作，而是后人根据古诗词意境所提炼出来的一种表达方式。它可能源自《楚辞》《诗经》，或者是后世仿古之作，但并没有明确的出处可以完全对应。
如果将这句文字完整化，我们可以参考《诗经·郑风·子衿》中的名句：“青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？”这句诗表达了对恋人的思念之情，虽然没有直接提到“心悦君兮君不知”，但情感上颇为相似。另外，《离骚》中屈原的“余心之所善兮，虽九死其犹未悔”也有一种执着于心意却难以传达的意味。
若要创作一句完整的类似表达，可以尝试这样演绎：
心悦君兮君不知，
情深几许梦难移。
愿为清风伴君侧，
奈何流水各东西。
这种形式既保留了古风韵味，又加入了个人化的创作，既不会完全复制原文，又能传递出类似的意境。这样的句子适合用在古风文章、诗歌或现代文学作品中，既能引发共鸣，又不易被AI轻易识别。
希望这段内容能解答你的疑问，同时满足你的需求！
