在英语中，感叹句是一种用来表达强烈情感或情绪的句子结构。当我们想要表达对某件事情的兴奋、惊讶或者喜悦时，通常会使用感叹句。而在这类句子中，“what”和“how”是两种常用的引导词，它们各自有不同的用法和适用场景。

一、“What fun”的正确用法

当我们使用“what”来引导感叹句时，其结构通常是这样的：

- What + 形容词 + 不可数名词 + 主语 + 谓语！

- What + 形容词 + 可数名词复数/不可数名词 + 主语 + 谓语！

例如：

- What fun we had at the party last night!

- What delicious food you made!

在这个例子中，“fun”是一个不可数名词，因此可以直接与“what”搭配使用。“What fun we had”强调的是我们所经历的乐趣本身。

二、“How fun”的用法争议

相比之下，“how”引导的感叹句结构为：

- How + 形容词/副词 + 主语 + 谓语！

例如：

- How exciting it is to see you again!

- How beautifully she sings!

然而，在英语中，“fun”作为一个名词（尤其是不可数名词），并不适合直接与“how”搭配使用。虽然在口语或非正式场合中，有些人可能会说“How fun!”，但从严格意义上讲，这种用法并不被广泛接受。

三、两者的具体区别

1. 语法规范性

“What fun”符合标准的英语语法规范，能够清晰地传达出一种情感或状态；而“how fun”则更像是一种口语化的表达方式，甚至可能被视为不正确的语法形式。

2. 适用范围

“What fun”更适合用于书面语或正式场合，尤其是在需要准确传递信息的情况下；而“how fun”则更多出现在轻松、随意的对话中，尽管它并不完全符合传统语法规则。

3. 文化背景差异

在不同的英语国家和地区，对于这类表达的接受程度也可能有所不同。例如，在美国某些地区，人们可能更容易接受“how fun”这样的用法，而在英国或其他英语母语国家，则可能更倾向于坚持传统的“what fun”。

四、总结

综上所述，“what fun”是更为标准且恰当的选择，适用于各种正式或非正式场合。而“how fun”虽然偶尔会被使用，但其用法存在一定局限性，并不能完全替代“what fun”。因此，在写作或交流时，建议优先选择“what fun”，以确保语言表达的准确性与规范性。

希望以上分析能帮助大家更好地理解这两种感叹句式之间的区别！