首页 > 精选问答 >

求文言文《陆绩怀橘》的翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

求文言文《陆绩怀橘》的翻译,在线蹲一个救命答案,感谢!

最佳答案

推荐答案

2025-06-11 18:11:10

《陆绩怀橘》是一则流传久远的古代故事,讲述了东汉时期陆绩孝敬母亲的事迹,展现了古人对孝道的重视与身体力行的精神风貌。以下为原文及译文,供读者参考。

原文

陆绩年六岁,于九江见袁术。术出橘待之,绩怀三枚。及拜辞下阶,橘堕地。术笑曰:“陆郎作宾客而怀橘,何也?”绩跪答曰:“是橘甘,欲怀以遗母。”术大奇之。

译文

陆绩在六岁时,曾到九江拜访袁术。袁术拿出橘子招待他,陆绩悄悄藏了三个橘子在怀里。当他告辞下台阶时,橘子从怀里掉落地上。袁术笑着问:“陆郎做客人却把橘子藏起来,这是为什么呢?”陆绩跪下回答说:“这些橘子很甜,我想带回去送给母亲品尝。”袁术听后十分惊讶,对他的孝心赞叹不已。

这个故事通过一个小孩子的行为,传递了深厚的亲情与孝道文化。陆绩小小年纪便懂得感恩父母、回报亲人,这种品德至今仍值得我们学习和传承。同时,这也反映了古代社会对孝道的推崇,以及家庭教育的重要性。

希望以上内容能够帮助大家更好地理解《陆绩怀橘》的故事内涵。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。