nomorethan 规范写法是 no more than，它是高中英语高频考点短语，核心含义是仅仅只不过，带有偏少的主观语气，用来强调数量少，考试最容易和 not more than 弄混，很多同学只记住中文意思，分不清两个短语语气差别，这是单选和完形填空经常丢分的地方。no more than 后面一般接数字，也可以接名词，表达数量仅仅这么多，暗含说话人觉得这个数量不多，除此之外还要配套掌握同类易混短语，比如 not more than no less than not less than，这一组四个短语经常放在同一道考题对比考察，也就是大家常说的 nomorethan 等用法，整套短语全部围绕比较级加 than 结构，核心差别就是有没有否定词 not，以及语义是强调少还是强调多。

核心短语对照表

例句深度讲解

no more than 例句

There are no more than ten students in the classroom.

翻译 教室里仅仅只有十名学生，潜台词是人数很少。

not more than 例句

There are not more than ten students in the classroom.

翻译 教室里学生不超过十人，只是客观说明上限，不评价多还是少。

no less than 例句

No less than one hundred people attended the meeting.

翻译 多达一百人参加会议，潜台词是人数很多。

not less than 例句

There are not less than one hundred people.

翻译 人数不少于一百人，只是客观说明下限。

短语拓展补充

no more than 还有另外一层引申用法，就是和后面的比较对象搭配，表示两者都不，也就是和一样不，这个用法和接数字表仅仅的用法不一样，也是 nomorethan 等用法里面容易遗漏的考点，比如 He is no more clever than you，意思是他和你一样都不聪明，这个结构不要和接数字的用法混淆。

解题判断步骤清单

第一步 看题目空格后面是不是数字，如果是数字，优先判断是主观强调少，还是客观说明上限。

第二步 如果句子带有感叹 觉得数量太少的语气，选 no more than，如果只是客观限制最大值，选 not more than。

第三步 如果是强调数量很多，优先 no less than，如果只是客观说明最低底线，选 not less than。

第四步 如果句子不是接数字，是两个主体对比，就要判断是不是两者都不这个引申含义，不要套用仅仅这个释义。

易错提醒

书写规范要分开写 no more than，不要连写成 nomorethan，正式试卷写作不推荐连写。很多同学把 no more than 翻译成不超过，这个翻译是错误的，不超过是 not more than，这是 nomorethan 等用法最经典陷阱，出题人经常利用这个翻译误区设置干扰选项。

【常见问题】

问题 1 nomorethan 等用法里面 no more than 和 not more than 最大区别是什么

回答 1 nomorethan 等用法里面，no more than 是仅仅只不过，主观强调数量少，not more than 是不超过至多，属于客观陈述上限，这是 nomorethan 等用法最核心区分点。

问题 2 nomorethan 等用法里面 no less than 是什么意思

回答 1 nomorethan 等用法里面 no less than 意思是多达高达，主观强调数量多，和 no more than 强调数量少形成反向对照，是 nomorethan 等用法配套必记短语。

问题 3 nomorethan 等用法里面 no more than 除了接数字还有别的用法吗

回答 1 nomorethan 等用法里面 no morethan 除了接数字表仅仅，还可以表示两者都不，也就是和一样不，这个引申用法也是 nomorethan 等用法考试考点。

【免责申明】

本文 nomorethan 等用法内容属于中学英语语法科普，不同教材释义表述略有差异，正式考试请以考纲和教材标准为准，例句仅用于语法演示。