核心结论是 jerks 是英文单词 jerk 的变形,它同时具备名词复数和动词第三人称单数两种身份,作名词的时候最常用含义是蠢货怪人,属于口语偏贬义词汇,作动词的时候含义是猛拉急扭突然抽动,这个单词在日常美剧英文阅读里面出现频率很高,很多学习者容易只记住骂人这个名词含义,忽略它原本动作类的基础释义,而且要特别注意这个词语气偏粗鲁,正式书面写作里面尽量不要使用,口语里面使用还要区分场合,避免冒犯他人。之所以会有两种完全不同类别的含义,是因为 jerk 最早本义就是快速猛地拉动这个动作,后续在英语口语演化过程中,引申出指代行事粗鲁讨人厌的人的名词义,属于英语俚语衍生用法,两种含义共用同一个单词变形,所以看到 jerks 的时候,一定要结合句子上下文判断它到底是名词复数,还是动词三单形式。
基础词形变化
清单如下
1 原形 jerk
2 过去式 jerked
3 过去分词 jerked
4 现在分词 jerking
5 第三人称单数 jerks
6 名词复数 jerks
分词性详细释义
| 词性 | 含义 | 使用场景 |
|---|---|---|
| 名词复数 jerks | 蠢人 粗鲁讨厌的人 怪人 | 英语口语 影视剧对话 贬义 |
| 名词复数 jerks | 急拉 猛拽 突然的抽动动作 | 通用书面 运动医学场景 |
| 动词三单 jerks | 猛拉 急扯 突然抽搐 猛然晃动 | 通用表达 描写动作 |
重点用法深度说明
第一 名词贬义用法,jerks 指代多个讨厌粗鲁的人,例句可以理解成那些家伙很讨厌,这个含义是国内学习者最常接触的意思,但是要记住它属于不礼貌词汇,熟人之间开玩笑偶尔会用,正式会议商务场合不能使用。
第二 动作类名词含义,比如身体肌肉的 jerks,就是肌肉抽动,医学里面也会用到这个表达,指反射性的突然抽动。
第三 动词三单用法,主语是第三人称单数的时候,谓语动词使用 jerks,比如车子突然猛晃,这里 jerks 就是动词,表示猛然抖动,这个含义没有贬义,是中性动作描述。
第四 固定短语搭配,比如 knuckle jerks,指膝跳反射,属于医学专业短语,这个短语里面 jerks 就是抽动的意思,和骂人含义无关。
易混辨析
很多同学会混淆 jerks 和 jerked,jerked 是过去式过去分词,用在已经发生的动作,jerks 是一般现在时三单或者名词复数,时态和单复数要根据句子主语判断。
还要区分语气等级,jerk 这个词比 fool 语气更强,fool 偏向傻,jerk 侧重人品差行事蛮横,jerks 复数就是多个这样的人。
常见错误
清单如下
1 看到 jerks 就默认是骂人,忽略动作本意
2 把动词三单 jerks 当成名词,句子语法判断出错
3 在正式作文里面使用贬义 jerks,造成语体不合适
4 误以为 jerks 是不可数名词,忘记它是可数名词 jerk 的复数形式
综合来看 jerks 核心就是 jerk 的两种变形,一种是名词复数多指粗鲁的人,另一种是动词三单表示猛拉抽动,学习这个单词核心就是结合语境区分词义,同时牢记贬义用法的语体限制,考试阅读里面两种释义都有可能考察。
【常见问题】
问题 1 jerks 是脏话吗
回答 1 jerks 属于口语贬义词汇,不算严重脏话,但是语气不礼貌,jerks 用来指责别人粗鲁讨厌,正式场合不推荐使用。
问题 2 jerks 什么时候是动词什么时候是名词
回答 1 当句子主语是第三人称单数,jerks 充当谓语的时候它是动词三单,当前面有形容词或者冠词修饰,指代多个人或者多次抽动的时候,jerks 就是名词复数。
问题 3 jerks 和 jerking 有什么区别
回答 3 jerks 是 jerk 的三单或者名词复数,jerking 是现在分词动名词形式,同样保留猛拉抽动含义,jerks 一般现在时使用,jerking 多用于进行时态或者充当名词。
问题 4 医学里面的 jerks 是什么意思
回答 1 回答 4 医学语境下 jerks 表示肌肉反射抽动,比如膝跳反射相关表达,这个场景里面 jerks 没有骂人的贬义,是专业中性术语。
【免责申明】
本文 jerks 的讲解相关内容仅作为英语学习参考,不同词典对单词语体标注存在细微差别,答题请以教材和考试大纲要求为准,本文不对考试答题相关结果承担责任。


